我從昨天走來
媽媽的衣角 爸爸的手掌
領我走過嬰童時代

I walked from yesterday
Mom's clothes corner Dad's palms
Lead me through the baby age

長大後我有了你
我想在愛與陪伴中
聆聽並記錄你的
第一聲啼哭
第一段笑音
第一串腳步聲
第一句“爸爸媽媽”
......

When I grow up, I have you.
I want to be in love and company.
Listen and record.
First cry
The first laugh
First step
The first "mom and dad"
......

寶貝，今天你還需要什麽
除了安撫 除了攙扶
除了聆聽你的天籟之聲
你還需要我——

Honey, what else do you need today?
Except for the help.
In addition to listening to your voice.
You still need me --

像蒲公英的種子
風吹過的地方
就能把愛撒播到四方

Like a dandelion seed.
Where the wind blows.
You can spread love everywhere.

-----新版猫咪Irene